Starters

Caramelized Goat Cheese 13.50 €

with beetroot and lamb's lettuce

Tonnato é Vitello 17.50 €

Tuna tataki with veal cream, fried capers, Grana Padano, veal stock, and lime

Crispy Panko Prawns 13.80 €

on a kimchi pointed cabbage salad with sesame mayonnaise, coriander, and red onions

Mediterranean Octopus Salad 15.80 €

with pearl couscous, ciabatta, and aioli

Seared Scallops 17.50 €

on avocado cream and passionfruit mango sauce

Fish Soup “Blue Ocean" 10.90 €

hearty and lightly thickened

Main Courses with Fish

Cod Fillet, Seared Skin-Side 27.50 €

on potato and pointed cabbage ragout with basil pesto

Seared Pike Perch Fillet 23.90 €

on a Mediterranean gnocchi pan with olives, tomatoes, spring onions, and tomato pesto

Whole Fried Plaice 22.50 €

with buttered potatoes or potato salad and cucumber salad

Optional: Finkenwerder Style + 4.50 €

with bacon and shrimp

Seared Monkfish 29.90 €

with hearty mushroom-bacon-onion sauce, potato-chive purée, and carrots

Seared Salmon Fillet 22.90 €

on saffron risotto and market vegetables

Fish Variety for 2 or More per person 26.90 €

variety of fish fillets and prawns with saffron risotto and fresh market vegetables

Whole Fried Sea Bream 24.50 €

with Mediterranean lemon butter, crispy potato balls, and side salad

Redfish Fillet in Panko Crust 16.50 €

with remoulade sauce, lukewarm potato-cucumber salad, and grated horseradish

Tagliatelle Pomodoro 13.50 €

with colorful cherry tomatoes, garlic, and basil

Optional with Seared Prawns + 7.50 €

Tagliatelle with Seared Fish Cubes 16.50 €

with mushrooms and bacon in a hearty fish sauce


Dishes from the Land

Calf’s Liver “Berlin Style" 19.90 €

on mashed potatoes with sautéed apples and onions

Braised Beef Cheeks 24.50 €

with Barolo jus, potato-chive purée, and glazed carrots

Pink Seared Lamb Loin 27.50 €

with Mediterranean butter, green asparagus, and crispy potato balls

Wiener Schnitzel from Veal Loin 26.80 €

with lukewarm potato-cucumber salad and grated horseradish

Seared Corn-Fed Chicken Breast 21.50 €

on Mediterranean gnocchi vegetables with tomatoes, olives, spring onions, and tomato pesto

Surf and Turf 34.80 €

pink seared beef fillet, seared king prawns, and herb butter, with baked potato balls and a small Caesar salad


Salads

Side Salad 5.80 €

with balsamic dressing

Cucumber Salad 5.50 €

with onions and dill

Caesar Salad 13.50 €

with cherry tomatoes, parmesan dressing, croutons, and parmesan

Optional with Seared Prawns (4 pcs) + 6.50 €

or with Seared Salmon Cubes + 7.50 €

or Seared Corn-Fed Chicken Breast + 10.50 €

For Little Adventurers

Crispy Schnitzel Strips 9.90 €

with French fries and broccoli

Baked Fish Nuggets 9.50 €

with French fries and salad

Tagliatelle 6.50 €

with tomato sauce and Grana Padano

Sweet Treats from the Galley

Passionfruit Yogurt Mousse 8.90 €

with raspberry sorbet and fresh berries

Tiramisu “Blue Ocean" 10.90 €

Mascarpone cream with coffee ice cream, caramelized chocolate, and sponge cake

Brownie 9.90 €

with caramel ice cream and fruit sauce

Selection of 3 Pralines 4.50 €

garnished with berries

Extra Sauces

Spicy Mayonnaise 2.50 €

Truffle Cream 3.00 €

Sesame Mayonnaise 2.50 €

Garlic Sauce 2.00 €

Teriyaki Sauce 2.00 €

BBQ Ponzu Sauce 2.00 €


Lunch Menu
12:00 – 15:30

Matjes Herring Fillet 9.50 €

on rye bread with leaf salad and onion rings

Breaded Ocean Perch Fillet 13.90 €

with remoulade sauce and potato salad

Matjes Herring “Housewife Style” 13.90 €

with apple-onion sauce and fried potatoes

Fried Pollock Fillet 14.50 €

with mustard sauce and fried potatoes

Fish & Chips 12.50 €

beer-battered pollock fillet with remoulade sauce, French fries, and red onion rings

Pickled Pork Neck in Aspic 13.50 €

with remoulade sauce and fried potatoes

Schnitzel “Viennese Style” 13.90 €

with French fries
Optional with creamy mushroom sauce +2.50 €


Beverages

Soft Drinks

Coca Cola, Fanta, Sprite
Fl. 0.33 L 3.50 €

Mezzo Mix, Zero
0.4 L 4.20 €

Blue Water Still – house water
Fl. 0.25 L 3.50 €
Fl. 0.75 L 7.90 €

Blue Water Sparkling – house water
Fl. 0.25 L 3.50 €
Fl. 0.75 L 7.90 €

Bitter Lemon
Fl. 0.2 L 3.50 €

Tonic Water
Fl. 0.2 L 3.50 €

Ginger Ale
Fl. 0.2 L 3.50 €

Juices, Nectars & Spritzers

Klindworth Juice (orange, apple, sour cherry, banana, KiBa, passion fruit, rhubarb)
0.2 L 2.80 €
0.4 L 4.80 €

Juice Spritzer (apple, sour cherry, passion fruit, rhubarb)
0.2 L 2.80 €
0.4 L 4.80 €

Hot Drinks

Cup of Coffee 3.20 €

Cappuccino 3.80 €

Café au lait 3.80 €

Espresso 3.00 €

Tea (various selections from our teabox) 2.80 €

Beer

Flensburger Pilsener (draught)
0.25 L 3.50 €
0.4 L 4.50 €

Flensburger Dunkel (draught)
0.25 L 3.60 €
0.4 L 4.90 €

Flensburger Strandlager (draught)
0.3 L 3.50 €

Alsterwasser
0.25 L 3.60 €
0.4 L 4.50 €

Flensburger Non-Alcoholic
Fl. 0.33 L 3.50 €

Vita Malz
Fl. 0.33 L 3.50 €

Schneider Weisse Hefeweizen (light, dark or non-alcoholic)
Fl. 0.5 L 4.80 €


Spirits

Gin

Gin Sul 4 cl 8,90

The Illusionist 4 cl 8,90

The Botanist 4 cl 8,90

Bombay 4 cl 8,90

Hendricks 4 cl 8,90

Cognac

Rémy Martin 4 cl 7,90

Hennessy 4 cl 7,90

Rum

Ron Zacapa 23J 4 cl 12,90

Don Papa 4 cl 7,50

Whiskey

Oban 14Y 4 cl 9,50

Jameson Black 4 cl 8,50

Jack Daniels 4 cl 9,50

Johnnie Walker 4 cl 8,50

Schnapps

Sambuca 2 cl 3,50

Jägermeister 2 cl 3,50

Helbing 2 cl 3,50

Linie 2 cl 4,50

Baileys 2 cl 4,50

Averna 2 cl 4,50

Ramazotti 2 cl 4,50

Fürst Bismarck 2 cl 3,50

Jubilee Aquavit 2 cl 4,50

Ouzo 2 cl 3,50

Limoncello 2 cl 4,50

Fruit Brandy

Unterthurner Waldler 2 cl 6,50

Unterthurner Apricot 2 cl 6,50

Unterthurner Williams 2 cl 6,50

Unterthurner Apple 2 cl 6,50

Wines

Aperitifs

Aperol Spritz 5 cl 9,50

Lillet Wild Berry 5 cl 9,50

Ramazotti Rosato 5 cl 9,50

Martini Bianco 5 cl 9,50

Campari Spritz 5 cl 9,50

Campari Orange Juice 5 cl 9,50

Sparkling Wine

Riesling Sekt dry PRKL 0,75l 21,50

Schlosskellerei Affaltrach Württemberg

Palmer & Co. Champagne Brut Réserve | Reims, France 0,75l 85,00

Palmer & Co. Champagne Rosé Solera | Reims, France 0,75l 85,00

Ruinart Champagne Rosé | Reims, France 0,75l 135,00

Nou Crémont | Brut | Baden, Germany 0,75l 34,00

Crémant de Bourgogne Brut Rosé | Cave de Lugny Bourgogne, France 0,75l 34,00

White Wine

Pinot Gris | Manz | Rheinhessen 0,75l 26,00

Riesling, off-dry | Balthasar Ress | Rheingau 0,75l 26,00

Sauvignon Blanc Reserva | Brancott Estate | Marlborough, New Zealand 0,75l 34,00

Chardonnay Vineyard Selection | Kleine Zalze | South Africa 0,75l 32,00

Rosé Wine

Pinot Noir Rosé | von Winning | Palatinate 0,75l 29,00

Red Wine

Barbera Appassimento | Villa Pani | Piedmont, Italy 0,75l 34,00

Le Sinards | Famille Perrin | Châteauneuf-du-Pape, France 0,75l 169,00

Shiraz Vineyard Selection | Kleine Zalze | Western Cape, South Africa 0,75l 32,00

House Wine

House White Wine 0,2l 5,50

House Rosé Wine 0,2l 5,50

House Red Wine 0,2l 5,50